Bei Somit...
... im Fine Dining Restaurant Port 55.
Gerade war ich spontan in Somits (guter Bekannter von Frank und Julia) Restaurant Pommes und Salat essen. Somit schwatzt immer ganz gerne eine Runde und ist ein wirklich netter Typ, der schon in Deutschland gearbeitet hat, recht gutes Englisch spricht und auch sehr hilfsbereit ist.
Er hat sich vorhin also zu mir gesellt (ich las gerade ein Buch). Dann hat er mich gefragt ob ich gerne lese. Ich: Ja sehr gerne und sehr viel. Dann meinte er, er will jetzt mal nach deutschen Bücher für mich gucken und mir welche geben *grins*. Dann ist er also losgegangen und kam mit einem recht dicken und alten Buch wieder und las mir daraus vor *hihi*, das war echt süß ;-)
Es handelte sich um das Vorwort in Form eines Liebesgedichts und Somit war ganz begeistert davon (obwohl es in deutsch war). Dann sollte ich ihm dabei helfen, wie er es ins Englische übersetzt. Das war relativ easy. Während ich also meine Pommes genoss, las Somit mir eine Zeile nach der Anderen vor und ich übersetzte es ins Englische *grins*.
Dann ging es um die Party bei Eike am Freitag. Ich kam wieder mit meiner Story - denn er fragte mich, ob ich mitkomme -, dass ich nur mitkomme, wenn die Hose die mir geschneidert wurde gut aussieht. Da grinste er, meinte ich solle unbedingt kommen, zückte das Handy und wollte einen Bekannten anrufen, der mir eine Hose bringen sollte - entzückend.
Das habe ich aber verhindern können und Somit klärte mich dann auf, dass es nicht so sehr aufs Outfit ankommt, sondern das man halt hübsch auftreten solle als Frau. Und dann meinte er noch, dass da auch viele nette Männer rumrennen, und das sicher interessant für mich wird *lach*. Ich meinte dann, dass ich einen tollen Freund habe, da war er beruhigt und fragte, was denn mein Freund so mache. Habe ich kurz erzählt und dann sind wir auf das Thema Filme gekommen.
Er fragte mich nämlich, ob ich gerne Filme über den Krieg in Deutschland schaue, ich: Naja. Schließlich meinte er, dass ihm die Filme "Schindlers Liste" und "Der Pianist" sehr nahe gingen, das war so: "And the pianist - ha zzzzzzzzz very good Film".
Tja, dann stellte sich heraus, dass Somit genauso Film-addicted ist wie mein Freund und meinte, er schickt meinem Freund ganz viele DVDs ;-) Und ich solle ihm doch mal ein paar gute deutsche Filme nennen. Ich tat mein Bestes ;-)
Das war wirklich nett heute mit Somit ;-) Und es ging auch nett weiter, denn Christee - mein treuer Tuktukfahrer :D - wollte mich noch auf ein Eis einladen. Das musste ich aber leider abschlagen (Eis - > Milch, nichts für mich, und außerdem musste ich mal dringend für kleine Sing a Songs ;-) ).
Ein netter Abend :-)
Gerade war ich spontan in Somits (guter Bekannter von Frank und Julia) Restaurant Pommes und Salat essen. Somit schwatzt immer ganz gerne eine Runde und ist ein wirklich netter Typ, der schon in Deutschland gearbeitet hat, recht gutes Englisch spricht und auch sehr hilfsbereit ist.
Er hat sich vorhin also zu mir gesellt (ich las gerade ein Buch). Dann hat er mich gefragt ob ich gerne lese. Ich: Ja sehr gerne und sehr viel. Dann meinte er, er will jetzt mal nach deutschen Bücher für mich gucken und mir welche geben *grins*. Dann ist er also losgegangen und kam mit einem recht dicken und alten Buch wieder und las mir daraus vor *hihi*, das war echt süß ;-)
Es handelte sich um das Vorwort in Form eines Liebesgedichts und Somit war ganz begeistert davon (obwohl es in deutsch war). Dann sollte ich ihm dabei helfen, wie er es ins Englische übersetzt. Das war relativ easy. Während ich also meine Pommes genoss, las Somit mir eine Zeile nach der Anderen vor und ich übersetzte es ins Englische *grins*.
Dann ging es um die Party bei Eike am Freitag. Ich kam wieder mit meiner Story - denn er fragte mich, ob ich mitkomme -, dass ich nur mitkomme, wenn die Hose die mir geschneidert wurde gut aussieht. Da grinste er, meinte ich solle unbedingt kommen, zückte das Handy und wollte einen Bekannten anrufen, der mir eine Hose bringen sollte - entzückend.
Das habe ich aber verhindern können und Somit klärte mich dann auf, dass es nicht so sehr aufs Outfit ankommt, sondern das man halt hübsch auftreten solle als Frau. Und dann meinte er noch, dass da auch viele nette Männer rumrennen, und das sicher interessant für mich wird *lach*. Ich meinte dann, dass ich einen tollen Freund habe, da war er beruhigt und fragte, was denn mein Freund so mache. Habe ich kurz erzählt und dann sind wir auf das Thema Filme gekommen.
Er fragte mich nämlich, ob ich gerne Filme über den Krieg in Deutschland schaue, ich: Naja. Schließlich meinte er, dass ihm die Filme "Schindlers Liste" und "Der Pianist" sehr nahe gingen, das war so: "And the pianist - ha zzzzzzzzz very good Film".
Tja, dann stellte sich heraus, dass Somit genauso Film-addicted ist wie mein Freund und meinte, er schickt meinem Freund ganz viele DVDs ;-) Und ich solle ihm doch mal ein paar gute deutsche Filme nennen. Ich tat mein Bestes ;-)
Das war wirklich nett heute mit Somit ;-) Und es ging auch nett weiter, denn Christee - mein treuer Tuktukfahrer :D - wollte mich noch auf ein Eis einladen. Das musste ich aber leider abschlagen (Eis - > Milch, nichts für mich, und außerdem musste ich mal dringend für kleine Sing a Songs ;-) ).
Ein netter Abend :-)
Sing a Song - Di, 16. Sep, 17:49