Die Mädels...
Heute möchte ich ein paar Worte zu den Mädels schreiben.
Erstmal vorneweg: Sie sind alle goldig und sehr hübsch! :-)
Ich finde sie sehr freundlich und auch hilfsbereit. Also wenn ich sage: "Please help me to clean up this", dann machen sie das gerne und bedanken sich sogar dafür, dass ich mitgemacht habe ;-) (so heute geschehen). Außerdem fiel mir auf, dass sie sich generell alleine beschäftigen können. Wenn es regnet, machen sie Tischspiele mit ihren Händen, nähen oder basteln.
Auch klären sie vieles gut unter sich. Wenn Ihnen z.B. an mir etwas auffällt, dann reden sie darüber (in ihrer Muttersprache) und schauen mich an *grins*. Und wenn sie eine Frage haben, stellen sie diese und die Antwort wird wieder gut verwertet und untereinander ausdiskutiert ;-) Das finde ich echt lustig, zumal ich mir auch nicht vorstellen kann, dass sie sich über mich lustig machen oder so.
Süß ist, dass die Kleinsten z.B. das "f" in meinem Namen nicht sprechen können. Ich werde dann mit "e Steppi" angeredet *ggg*. Das "e" davor sprechen die Singhalesen vor dem "S".
Schule...
Ich werde mit Julia auch mal die Schule der Kinder besuchen. Bisher habe ich eher Negatives gehört. Die Qualität des Unterrichts ist nicht so toll. Doch dazu mehr, wenn ich mich selbst davon überzeugt habe.
Als 2. Sprache lernen Sie Englisch. Julia berichtet jedoch, dass es sehr schwer ist, Ihnen diese Sprache beizubringen. Ich bin mal gespannt auf den ersten Englisch-Unterricht den ich hier gebe :D
Verständigung
Wir reden mit den Kindern und dem Personal Englisch. Die Kleinsten verstehen dies jedoch kaum. Aber die Großen sind dann meist Dolmetscher. Ich finde, dass die Verständigung gut klappt. Jedoch kommt es nicht zu intensiveren Gesprächen.
Schaut ein Kind z.B. traurig, ist die Antwort auf "Are you okay?", entweder keine oder ein Nicken. Sie reden auch nicht so über ihre Gefühle.
Sie lächeln sehr viel, das macht echt glücklich :-)
Hier mal ein paar Fotos von Heute:
Heute haben wir mit Tusche gemalt, dass sah dann so aus:
Und ich war erstaunt, wie hübsch die Mädels malen können...
Soviel erstmal von Heute. In einem Gespräch mit Anderen fällt mir immer mehr ein... Postet also ruhig ein paar Fragen :-)
Meine Meinung heute: Ich habe auch schon bessere, inhaltsträchtigere Beiträge gepostet *grins*. Aber ich denke, die Fotos holen alles wieder raus ;)
Erstmal vorneweg: Sie sind alle goldig und sehr hübsch! :-)
Ich finde sie sehr freundlich und auch hilfsbereit. Also wenn ich sage: "Please help me to clean up this", dann machen sie das gerne und bedanken sich sogar dafür, dass ich mitgemacht habe ;-) (so heute geschehen). Außerdem fiel mir auf, dass sie sich generell alleine beschäftigen können. Wenn es regnet, machen sie Tischspiele mit ihren Händen, nähen oder basteln.
Auch klären sie vieles gut unter sich. Wenn Ihnen z.B. an mir etwas auffällt, dann reden sie darüber (in ihrer Muttersprache) und schauen mich an *grins*. Und wenn sie eine Frage haben, stellen sie diese und die Antwort wird wieder gut verwertet und untereinander ausdiskutiert ;-) Das finde ich echt lustig, zumal ich mir auch nicht vorstellen kann, dass sie sich über mich lustig machen oder so.
Süß ist, dass die Kleinsten z.B. das "f" in meinem Namen nicht sprechen können. Ich werde dann mit "e Steppi" angeredet *ggg*. Das "e" davor sprechen die Singhalesen vor dem "S".
Schule...
Ich werde mit Julia auch mal die Schule der Kinder besuchen. Bisher habe ich eher Negatives gehört. Die Qualität des Unterrichts ist nicht so toll. Doch dazu mehr, wenn ich mich selbst davon überzeugt habe.
Als 2. Sprache lernen Sie Englisch. Julia berichtet jedoch, dass es sehr schwer ist, Ihnen diese Sprache beizubringen. Ich bin mal gespannt auf den ersten Englisch-Unterricht den ich hier gebe :D
Verständigung
Wir reden mit den Kindern und dem Personal Englisch. Die Kleinsten verstehen dies jedoch kaum. Aber die Großen sind dann meist Dolmetscher. Ich finde, dass die Verständigung gut klappt. Jedoch kommt es nicht zu intensiveren Gesprächen.
Schaut ein Kind z.B. traurig, ist die Antwort auf "Are you okay?", entweder keine oder ein Nicken. Sie reden auch nicht so über ihre Gefühle.
Sie lächeln sehr viel, das macht echt glücklich :-)
Hier mal ein paar Fotos von Heute:
Heute haben wir mit Tusche gemalt, dass sah dann so aus:
Und ich war erstaunt, wie hübsch die Mädels malen können...
Soviel erstmal von Heute. In einem Gespräch mit Anderen fällt mir immer mehr ein... Postet also ruhig ein paar Fragen :-)
Meine Meinung heute: Ich habe auch schon bessere, inhaltsträchtigere Beiträge gepostet *grins*. Aber ich denke, die Fotos holen alles wieder raus ;)
Sing a Song - Do, 31. Jul, 18:41